Dechepare mis en musique / Etxepare musikatua
Les textes de Bernard Dechepare (Bernat Etxepare) ont inspiré de nombreux artistes.
Découvrez quelques-unes de ces oeuvres musicales ici.
Etxepareren testuak artista ainitzen inspirazio iturri izan dira.
Hemen deskubri itzazue haien obra musikaletako batzuk.
- Artista/ Artiste : Amaren alabak
Album : Anderegatik
Titre / Izena : Emazten fabore
https://www.youtube.com/watch?v=f9qDh3Us3ts
- Artista /Artiste : BBAX
Titre / Izena : Mosen Bernat Etxepare kantuia
- Artista / Artiste : Danserie ensemble
Album : Bernat Etxepare 1545, Linguae Vasconum primtiae
https://www.youtube.com/watch?v=TxXXF9SGMwo&list=PLpJLYcMqgBOgGytwrubKoZQlNDXgRGz4r
Album osoak Linguae Vasconum primitiae-ko olerkiak musikatzen ditu
L’ensemble de l’album reprend les poèmes de Linguae Vasconum primitiae
- Artista / Artiste : Habia
Album : Animalia naiz eta
Titre / Izena : Emazten fabore
https://www.youtube.com/watch?v=OGsOr5fXT0k
- Artista / Artiste : Ibon RG
Album : Iaquin Vahu
https://www.ibonrg.net/diskografia/iaquin-vahu/
Album osoak Linguae Vasconum primitiae-ko olerkiak musikatzen ditu.
L’ensemble de l’album reprend les poèmes de Linguae Vasconum primitiae.
- Artista / Artiste : Imanol Epelde
Titre / Izena : Etxepare. Etxepare RAP. Linguae Vasconum Primitiae. 1545
https://www.youtube.com/watch?v=XbhmChxnjRE
Titre / Izena : Emazteen fabore
https://www.youtube.com/watch?v=NgyLaY4y3jE&list=RDNgyLaY4y3jE&start_radio=1
- Artista / Artiste : Jabier Muguruza
Album : Aise
Titre / Izena : Linguae Vasconum primitiae
https://www.youtube.com/watch?v=kQfPAD03bYk
- Musikagile / Compositeur : Joel Merah
Kantariak / Interprètes : Maddi Oihenart, Claudine Arhancet
Titre / Izena : Mosen Bernat Etxepareren Kantuia
Eugène Green Faire la Parole (2017) filmarentzat konposatu eta kantatuak.
Composé pour et interprété dans le film Faire la Parole d’Eugène Green (2017).
- Artista / Artiste : Maddi Oihenart & Sokahots orkestra
Album : Doi
Titre / Izena : Emazten fabore
https://maddioihenartsokahotsorkestra.bandcamp.com/album/doi
- Artista / Artiste : Maite Idirin
Album : Hazia sortzen denez lurpean jarria...
Titre / Izena : Mosen Bernat Etxepare
Titre / Izena : Euskara
Titre / Izena : Emazten fabore
https://www.badok.eus/euskal-musika/maite-idirin/hazia-sortzen-denez-lurpean-jarria
Loturak ez du musika entzuteko aukera ematen.
Le lien ne permet pas d’écouter la musique.
- Artista / Artiste : Manex Pagola
Recueil de chants : Biziaren altzotik
Titre / Izena : Garaziko Herria
- Artista / Artiste : Musik-ai
Titre / Izena : Linguae Vasconum primitiae
https://www.youtube.com/watch?v=30WPbtpuMxk
- Artista / Artiste : Oskorri
Album : Mosen Bernat Etxepare 1545
https://www.youtube.com/watch?v=2mwPwDceCyA&list=PLG8_JCGlQIyJkGIs3wPWhqEXpuBEEsRy9
Album osoak Linguae Vasconum primitiae-ko olerkiak musikatzen ditu.
L’ensemble de l’album reprend les poèmes de Linguae Vasconum Primitiae.
- Artista / Artiste : Xabier Lete
Album : Hurbil iragana
Titre / Izena : Kontrapas
https://www.youtube.com/watch?v=_X2usQ9WaoU&list=RD_X2usQ9WaoU&start_radio=1