[A]u sud-ouest de l'Europe, au fond du Golfe de Gascogne (ou de Biscaye), sept provinces historiques forment le Pays Basque sur 20 544 km2, de part et d'autre des Pyrénées Occidentales.
[L]e versant nord, humide et boisé, s'ouvre largement sur l'Atlantique et présente un paysage vallonné et montagneux, soumis à un climat pluvieux tempéré : il comprend :
le Labourd (France),
la Basse-Navarre (France),
la Soule (France),
le Guipuzcoa (Espagne),
la Biscaye (Espagne),
une partie de l'Alava (Espagne)
et quelques vallées navarraises (Espagne).
[L]e versant sud est plus méditerranéen avec des étés secs et chauds, des hivers rudes, un ciel clair de vastes horizons, une végétation rare sur un sol raviné : ce sont les majeures parties de la Navarre et de l'Alava (en Espagne).
[A]u nord, s'est développée pendant des siècles une économie agricole et pastorale avec des petites exploitations familiales dispersées. Au sud, en Guizpuzcoa et en Biscaye, l'industrialisation a favorisé l'essor de grandes agglomérations. L'Alava et la Navarre, dont les terres courent jusqu'à la vallée de l'Ebre, accueillent depuis l'Antiquité les grands domaines céréaliers et vinicoles.
[L]es Basques sont à l'heure actuelle environ deux millions et demi sur leur terre et plusieurs millions en Amérique, terre d'émigration basque depuis les premières décennies du 19ème siècle jusqu'au milieu du 20ème siècle.
[S]elon la traduction littérale, le Basque [euskaldun] est celui qui possède la langue basque basque [euskara] .De même, son pays [Euskal Herria], est celui où cette langue est parlée.